Зміст

Користувачі, активно користуються інтернетом, часто потрапляють на сайти з вмістом іноземною мовою. Не завжди зручно копіювати текст і переводити його через спеціальний сервіс або програму, тому хорошим рішенням буде включення автоматичного перекладу сторінок або ж додавання розширення в браузер. Сьогодні ми детально розповімо про те, як виконати це в популярному веб-браузері Google Chrome.
Читайте також:
встановлення Google Chrome на комп'ютер
що робити, якщо не встановлюється браузер Google Chrome
Встановлюємо перекладач в браузер Google Chrome
Функція перекладу вмісту за замовчуванням додана в браузер, однак вона не завжди працює коректно. Крім цього в магазині присутній і офіційне доповнення від Google, що дозволяє моментально переводити текст на необхідну мову. Давайте ми розглянемо два цих інструменту, розповімо про те, як їх інсталювати, включити і правильно налаштувати.
Спосіб 1: Включення вбудованої функції перекладу
Більшості користувачів потрібно, щоб весь вміст сайту відразу переводилося на їх рідну мову, тому найкраще для цього підійде встановлений в браузері інструмент. Якщо він не працює, це не означає, що він відсутній, його просто слід активувати і виставити правильні параметри. Робиться це так:
- Запустіть Google Chrome, торкніться значка у вигляді трьох вертикальних крапок, щоб відкрити меню. У ньому перейдіть до «Налаштування» .
- Опустіться вниз вкладки і клікніть на»Додаткові" .
- Знайдіть розділ «мови» і перемістіться до пункту «мова» .
- Тут слід активувати функцію "пропонувати Переклад сторінок, якщо їх мова відрізняється від використовуваного в браузері" .




Тепер досить перезапустити веб-оглядач і ви завжди будете отримувати повідомлення про можливе переведення. Якщо ж ви хочете, щоб дана пропозиція показувалося тільки для певних мов, Виконайте ці дії:
- У вкладці налаштувань мови не активуйте переклад всіх сторінок, а відразу натисніть на " додати мови» .
- Скористайтеся пошуком, щоб швидше знайти рядки. Виділіть галочкою необхідне і клікніть на»додати" .
- Тепер біля потрібного рядка знайдіть кнопку у вигляді трьох вертикальних точок. Вона відповідає за показ меню налаштувань. У ньому відзначте галочкою пункт "запропонувати перекласти сторінки цією мовою" .



Налаштувати розглянуту функцію можна прямо з вікна повідомлення. Зробіть наступне:
- Коли на сторінці відобразиться сповіщення, клікніть на кнопку «Параметри» .
- У меню, що відкриється, ви можете вибрати потрібну конфігурацію, наприклад, ця мова або сайт більше не буде перекладатися.


На цьому ми закінчили з розглядом стандартного інструменту, сподіваємося, все було зрозуміло і ви з легкістю розібралися, як його використовувати. У разі ж, коли повідомлення не з'являються, радимо очистити кеш браузера, щоб він став працювати швидше. Детальні інструкції на цю тему ви знайдете в іншій нашій статті за посиланням нижче.
Детальніше: як очистити кеш у браузері Google Chrome
Спосіб 2: Установка Доповнення &171; Google Перекладач&187;
Тепер давайте розберемо офіційне Розширення від Google. Воно так само, як розглянута вище функція, переводить вміст сторінок, проте має і додаткові можливості. Наприклад, вам доступна робота з виділеним фрагментом тексту або переклад через активну рядок. Додавання Google Перекладач здійснюється так:
Перейти на сторінку завантаження Google Перекладач для браузера Chrome
- Перейдіть на сторінку доповнення в магазині Google і натисніть на кнопку»встановити" .
- Підтвердіть інсталяцію натисканням на відповідну кнопку.
- Тепер значок з'явиться на панелі з розширеннями. Клацніть по ньому для відображення рядка.
- Звідси ж можна переміститися до налаштувань.
- У вікні, вам доступно Зміна параметрів розширення – вибір основного мови і конфігурація моментального перекладу.





Особливої уваги заслуговують дії з фрагментами. Якщо вам потрібно працювати лише з одним фрагментом тексту, виконайте наступне:
- На сторінці виділіть необхідне і клікніть на відобразився значок.
- Якщо він не з'явився, натисніть правою кнопкою миші на фрагменті і виберіть пункт»Google Перекладач" .
- Відкриється нова вкладка, де фрагмент буде переведений через офіційний сервіс від Google.



Переклад тексту в Інтернеті потрібен практично кожному користувачеві. Як бачите, організувати його за допомогою вбудованого інструменту або розширення досить легко. Виберіть підходящий варіант, дотримуйтесь інструкцій, після чого можете відразу ж приступати до комфортної роботи з вмістом сторінок.
Читайте також: способи перекладу тексту в Яндекс.Браузері